Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
stand over
·
stay over
·
board over
·
scab over
·
scoot over
·
skate over
·
slur over
·
starflower
·
start off
·
start on
EN > GA
GA > EN
start over
1
(
v + adv
)
start again, redo
INTRANSITIVE
tosaigh arís
c
m
u
tosaigh ón tús arís
2
(
v + adv
)
begin new life
INTRANSITIVE
tosaigh as an nua
tús nua a dhéanamh
→ féach
start
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
head start
»
his experience gave him a head start over the others
thug a chuid taithí buntáiste dó ar an gcuid eile
keel
»
the boat started to keel over
thosaigh an bád ag dul béal fúithi
,
thosaigh an bád ag imeacht ar a faobhar
,
thosaigh an bád ag dul ar a scian
keel
»
the pole started keeling over
thosaigh an cuaille ag claonadh
,
tháinig leathmhaig ar an gcuaille
over
»
we'll start over again
tosóimid arís
short
»
what else can we do, short of starting over again?
cad eile is féidir linn a dhéanamh, seachas tosú ón tús arís?
;
cad é eile a thig linn a dhéanamh, mura dtosaímid ón tús arís?
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
starship
start
start off
start on
start out
start over
start page
start up
start-up
starter
starter home